کتاب نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی اثر ارزشمند استاد میناس تولولیان، پژوهشگر برجسته‌ی ارمنی‌تبار و استاد آرمنولوژی در آمریکا است. این کتاب توسط آلک خاچادوریان به فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۴۶ خورشیدی در ایران منتشر گردید.هم اکنون این کتاب ارزشمند و نایاب  را می توانید بصورت رایگان از  مکتب بوک دانلود کنید.

این کتاب یکی از نخستین منابع جامع در معرفی تاریخ و تحول ادبیات ارمنی به زبان فارسی است و همچنان به‌عنوان یک مرجع دانشگاهی و فرهنگی مورد توجه محققان قرار دارد. نویسنده با نگاهی تحلیلی و روان، ۲۲ قرن از ادبیات ارمنی را مرور می‌کند و سبک‌ها، مضامین و تأثیرات اجتماعی-فرهنگی آن را بررسی می‌نماید.

معرفی کتاب نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی

ادبیات ارمنی از کهن‌ترین و پربارترین ادبیات‌های جهان است؛ ادبیاتی که با تاریخ، فرهنگ، دین و هویت ملی ارامنه پیوندی عمیق دارد. این کتاب با نگاهی اجمالی اما علمی، سیر تحول این ادبیات را از دوران شفاهی و اسطوره‌ای، تا دوران طلایی پس از اختراع خط ارمنی (قرن ۵ میلادی)، ادبیات مذهبی و فلسفی قرون وسطی، جنبش‌های نوگرایی قرن‌های ۱۸ و ۱۹، و نهایتاً آثار معاصر بررسی می‌کند.

خواننده در این کتاب با شخصیت‌های برجسته‌ای چون موسس خورناتسی، گریگور نارکاتسی، هوهانس تومانیان، خاچاطور آبوویان و ویلیام ساروین آشنا می‌شود؛ نویسندگانی که هر کدام سهمی مهم در شکل‌گیری و گسترش ادبیات ارمنی داشته‌اند.

قسمت اول: از 1990 قبل از میلاد تا 1800 بعد از میلاد
کتاب خلاصه ای از زبان و ادبیات ارمنی در طول سال های 190 قبل از میلاد تا 1800 پس از میلاد است. نویسنده تلاش کرده تا گزارشی در قالب یک جزوه از تاریخ ادبیات، سیرزمانی، آثار بااهمیت و همچنین تحولات این زبان ارائه دهد. این کتاب یا به تعبیر صحیح تر جزوه در دو مجلد و بخش تهیه و تدوین شده است که اکنون کتاب پیش روی شما بخش نخست این پژوهش

اهمیت و جایگاه کتاب

• معرفی جامع ۲۲ قرن از ادبیات ارمنی در قالبی فشرده و تحلیلی

• نخستین منبع فارسی در زمینه آشنایی با تاریخ ادبیات ارمنی

• استفاده گسترده در محافل دانشگاهی، فرهنگی و مطالعات تطبیقی

• نثری روان و قابل‌فهم برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به فرهنگ ارمنستان

شناسنامه کتاب

• نام کتاب: نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی

• نویسنده: میناس تولولیان

• مترجم: آلک خاچادوریان

• سال چاپ: ۱۳۴۶ خورشیدی

• زبان: فارسی

• تعداد صفحات: ۳۲ صفحه

• فرمت: PDF

• حجم: کمتر از ۲ مگابایت

📥 [دانلود رایگان کتاب نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی – PDF]

این نسخه‌ی قدیمی و ارزشمند توسط کاربران گردآوری و آماده‌سازی شده است. مطالعه آن را به پژوهشگران زبان‌شناسی، علاقه‌مندان به تاریخ و فرهنگ ارمنستان و دانشجویان ادبیات تطبیقی توصیه می‌کنیم.

Introduction to this book in English: A Brief Look at Twenty-Two Centuries of Armenian Literature is a scholarly work by Minas Tololyan, translated into Persian by Alk Khachadourian in 1967. The book offers a concise yet comprehensive overview of the evolution of Armenian literature from its ancient oral traditions to modern times. It explores the Golden Age after the invention of the Armenian alphabet, medieval religious and philosophical writings, and the rise of modern literary movements. Readers are introduced to influential figures such as Movses Khorenatsi, Grigor Narekatsi, Khachatur Abovian, Hovhannes Tumanyan, and William Saroyan. This book remains a valuable resource for scholars, students, and anyone interested in the cultural heritage of Armenia