انجمن فرهنگی “اوتصرهتورا گنج دانش ایران” که برای احیای سنن و فرهنگ یهود در ایران قدمهای موثری برداشته و تاکنون کتب زیادی منتشر نموده است، از دیرباز درصدد آن بوده که یک دوره کتاب تاریخ که بازگو کننده ماجراهای زندگی چند هزارساله ملت یهود باشد، چاپ نموده و برای استفاده عموم همکیشان عزیز و به ویژه دانش آموزان گرامی، در اختیار آنان قرار دهد. اکنون با ترجمه و انتشار کتاب تاریخ “قوم یهود” که توسط دو مورخ یهودی آمریکایی ژیلبرت و لیبی کلاپرمن تالیف شده است، این آرزوی دیرینه، صورت عمل به خود می گیرد. این کتاب به سبکی جالب و سرگرم کننده، در سه جلد مصور تدوین شده و مطالب آن که اغلب به شکل داستانهای زنده ای جلوه می کند، خواننده را مجذوب نموده و به آسانی در ذهن وی جایگزین می گردد. در پایان هر فصل، تمریناتی برای درک بهتر مطالب کتاب چاپ شده است که بخصوص مورد استفاده دانش آموزان قرار خواهد گرفت.